1·These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献，特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
2·Leaving and taking messages is an important part of American social and business culture.
她现在不在。留口信和捎口信是美国社会和商业活动文化的重要组成部分。
3·The conception of "isolation" is put forward by American social and cultural critic Alfred Kazin.
“疏离感”这一概念是美国社会文化批评家阿尔弗雷德·卡津所提出的。
4·Yes, Roosevelt was a bold and visionary innovator who substantially rewrote the American social contract.
是的，罗斯福是个大胆而富有远见的改革者，他大大地改写了美国的社会契约。
5·Not until the depression would the stage become a sounding board for the American social conscience.
直到大萧条期间，舞台才成为美国社会良心大造舆论的场所。
6·There are big differences between Chinese and American social environments of cooperative education.
中美两国实施合作教育的社会环境存在显著差异。
7·It is true that the five steps listed above encompass much of the goings-on at American social gatherings.
以上五点的确包括了美国社交聚会的主要内容。
8·He also holds that today's American social moral standards have the dangerous tendency that only fools abide by law.
他还认为：今天美国社会道德准则已出现“只有傻瓜才守法的”危险倾向了。
9·As Eric Hoffer, an American social philosopher, once observed: "the search for happiness is one of the chief sources of unhappiness."
正如美国哲人，Eric Hoffer曾经说过的那样：“追求快乐是不快乐的主要原因。”
10·Sina's microblog business was modeled after Twitter, the American social networking and microblog site which was founded in San Francisco in 2006.
新浪微博业务是在Twitter之后成型，Twitter是美国一家社会交际和微型博客网站，于2006年在圣弗兰西斯科建立。